-
1 прочный корпус
adj1) gener. Druckkörper (подводной лодки), druckfeste Hülle (судна, подводной лодки)2) milit. druckfeste Hülle (подводной лодки)3) nav. feste Hyposkop (подводной лодки), fester Körper (подводной лодки)4) shipb. Druckbehälter (атомного судна), Druckgefäß (атомного судна) -
2 взрывонепроницаемая оболочка
Универсальный русско-немецкий словарь > взрывонепроницаемая оболочка
-
3 герметичная оболочка
adjatom. druckfeste Umhüllung, hermetische HülleУниверсальный русско-немецкий словарь > герметичная оболочка
См. также в других словарях:
Druckkörper — bezeichnet: einen Fachbegriff aus der Drucktechnik, siehe Druckkörper (Drucktechnik) einen Fachbegriff aus dem technischen Bereich, siehe Druckkörper (Physik) die druckfeste Hülle beim U Boot Diese Seite ist eine Begri … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Klasse XXI — XXI Klasse Konstruktionszeichnung Übersicht Typ Zweihüllen Hochsee U Boot Einheiten insgesamt offiziell in Dienst: 118 Nutzer … Deutsch Wikipedia
Bowdenzug — Bowdenzug: Mantel und Stahlseele Der Bowdenzug (nach DIN 71986 „Seilzug“) ist ein bewegliches Maschinenelement zur Übertragung einer mechanischen Bewegung bzw. einer (Zug)kraft mittels einer flexibel verlegbaren Kombination aus einem Drahtseil… … Deutsch Wikipedia
Luftschiff — (s. auch Ergbd. I unter Gerüstluftschiffe, Luftschiffe). Starrluftschiff. Als grundlegende Fortschritte in der gewaltigen Entwicklung des deutschen Starrluftschiffbaues sind zu nennen: 1. Für den Luftwiderstand günstige Form. Aus Gründen… … Lexikon der gesamten Technik
U-Boot-Klasse XXIII — Übersicht Typ U Boot Einheiten 61 Auslieferung 27. Juni 1944 – 22. März 1945 Dienstzeit Kriegsmarine 27. Juni 1944 – 8. Ma … Deutsch Wikipedia
вибухонепроникна оболонка — взрывонепроницаемая оболочка flameproof enclosure druckfeste Kapselung; explosionsdicht Hülle оболонка, яка витримує тиск вибуху всередині неї і запобігає поширенню вибуху в оточуюче вибухонебезпечне середовище. Основні характеристики В.о.: •… … Гірничий енциклопедичний словник
